Duke Libraries

Ask us now

Abusing Power: Satirical Journals from the Special Collections Library

Henri Zislin: “Le Rêve” (The Dream), A Coups de baïonette, vol. 6, no. 66, October 5, 1916
In this parody of Edouard Détaille’s popular military painting Le Rêve (The Dream, 1888), the French-Alsatian cartoonist Henri Zislin depicts dozing German soldiers in the trenches. In Détaille’s original canvas, a vision of Napoleonic troops streams through the clouds, inspiring the French recruits to pursue a war of revenge against Germany, which had annexed Alsace and Lorraine in the 1870-71 Franco-Prussian War. By contrast, Zislin depicts the comforts of the German homeland. A shapely fräulein offers overflowing tankards of foamy beer, leading a procession of barmaids, bakers and butchers. This vision of plenty forms a stark contrast to the barren battlefield.

Coups de baionette

Return to Exhibit Introduction Page


follow us on Twitter follow us on Facebook follow us on YouTube follow us on Flickr follow us on Pinterest follow our blogs and feeds

Contact Us919-660-5870
(Perkins Circulation Desk)

Home | Libraries | Ask Us Now | Catalog | Hours | Library Web Site Search | Site Index

Mobile Library Home (content for handheld devices such as cellphones)

Creative Commons License

Unless otherwise specified on this page, this work is licensed under a
Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 United States License.

Last modified February 22, 2010 10:35:39 PM EST